在曼谷Bangkok-Yai区的Wat Mai Phiren寺后方，有一间阴森森的木屋，黑漆镀金的工匠师傅Muan Ratanaporn先生很开心地设计和描绘样板图案，用来装饰橱柜、凳子、长椅以及祭坛桌子，许多欣赏他创作的顾客都会指定要他做，但是因为年纪愈来愈大， Muan Ratanaporn近来不再做装饰寺庙的墙和门这一类的工作了，不过，他过去在寺庙及著名景点里的作品，已经见证这位被称为泰国黑漆镀金工匠大师的不凡技术。
80年前，Muan在一个贫穷的家庭中出生，在他很小的时候父母就过世了，所以和外公外婆住在一起，穷困并没有浇熄他对艺术的热情，经过两年基础教育后，他服事Chua Phetma长老，是Ratchaburi县Khaodin Suwankhiri寺副住持，他教导Muan许多有关泰国传统设计Lai Thai的一些基础以及Ramakian神话故事中主角的头像特征。当时这样的一趟艺术之旅，竟让小男孩长大后变成黑漆镀金艺术的一代工匠大师。
我从小就什么都画，那时候没有像现在有的文具，小时候看到神话中的神猴刺青，就拿棍子在地上画一个相像的，当我在Wat Khaodin寺里向Chua长老学画Lai Thai时，他要我去找扁平的石板和铅笔，寺庙附近的一位大娘知道我要画画，特别给了我一个大的石板，我跟著副住持学习8个月之后，就到另一间寺庙找我哥哥。
"我哥哥的朋友看我很喜欢画Lai Thai，他要我待在Nang Loeng 的Wat Soontorn Thammatan 古寺中一位名叫Khru Thiap Kanjanajit的人的身边，Khru Thiap他教我如何画Lai Thong，也称为 Lai Rod Nam，因为我有Lai Thai的底子，所以画起Lai Thong来就比较容易，只花了三到四天的时间就完成，然后我自己不断练习到精通纯熟，一直到现在我都以此谋生。" Khru Muan说了很多来解释过去他是如何学习设计泰式美术图案的。
在到达某种程度的通透之后，他开始为了吸取经验而接受寺庙各式这一类的工作，他按部就班的学习所有的泰国装饰图案设计，如Lai Bai Thet、Lai Prajam Yam、Lai Kamphu、Lai Thepphanom、Lai Kanok、Lai Phuttan等等，直到他完全熟练为止，后来已经能应付黑漆镀金，可是他大部分时间都在做复原的工作，也就是重建各式庙宇建筑已经存在的花样设计，很少有机会能做出属于自己的作品，但是不管受委托的工作型态如何，他都全力以赴，尽可能创造出最好的成品。
绘制Lai Rod Nam是一门严谨且精密的科学，过程非常错综复杂，包括画图、切开、铺粉、加入雄黄（一种砷的硫化物，也叫做红宝石硫）、上漆和镀金，然后要注意最后的细节。
"绘制Lai Rod Nam是精致和困难的工作，每一个步骤都要耗费不少时间，尤其是在寺庙，因为工程表面范围大，光是绘制样板就花了一个星期，把图样画上建筑表面就需要一个月，还必须小心谨慎准备涂漆，先过滤三次，直到没有杂质存在，当你绘图或上漆时，也必须往上爬甚至坐在高处，有些角落很窄，你也必须伸长脖子，伸到觉得有些酸痛，但是我喜欢这份工作，我可以无所不画，只要有庙宇需要人画，我就去，不管是北部、南部或东北部，几乎全国各地都去过了，Wat Mai Phiren寺隔壁也去画了。如果有人喜欢我的作品，就是我的荣幸。"Khru Muan一提起他所爱的工作，眼睛就闪闪发亮。
他对黑漆镀金艺术的贡献及累积的经验和专业，在业界相当有名，也获得同行的认可。所以一些重要场合的类似工作都会委托他，例如泰国政府为了庆祝Ratanakosin 岛200周年建造的Amarin Winitchai Throne Hall阿玛林宫大门，还有Chakraphat Phiman Throne Hall以及Phaisan Thaksin Throne Hall，都是Grand Palace大皇宫建筑群，还有Wat Pho卧佛寺、Wat Suthat苏泰寺和在Samsen路上的Wat Mai Amatarot梅寺等等。
绘制Lai Rod Nam以及黑漆镀金都需要高超的艺术技巧。
除了教学以及提供同事建议，Khru Muan另一个任务就是持续引发孩子、孙子和其他人的好奇心，因为他希望有人可以继续从事他毕生经营的这一行，一直到现在，他家的门都还是开著的，欢迎想要学习这一类知识的人，不收任何费用。相反的还准备手册，像是作者为Phra Thewaphinimmit(Chai Thiamsinchai)的Lai Thai泰式设计图案手册，让学生练习涂鸦。
"我欢迎任何人来免费学习，不需要付钱，唯一的要求就是要认真，多年来，我保留了上百张复制图案的样板纸，让想要学习的年轻人参考并仔细临摹，一但有新的作品出现，要尽可能跟原版相像，我们应该传承传统图样。绘制黑漆镀金的概念就像学习写字，一开始就得要求正确，任何对这项传统技艺有兴趣的人都可以来我家学习，或是回家去练习，然后向我展示成果，学生如果想要技术纯熟或是画出美丽图样就一定要有耐心。"
"但是不幸的，很难找到有兴趣学习这项传统技艺的年轻人，他们大部分都只来一两天就跑了，不过，也有一些满积极的，现在已经可以生产出精致的黑漆镀金成品来。我不希望这项传统艺术消失，因为它是代表泰国的文化遗产，我一定会竭尽所能维护它。" Khru Muan这样强调。
更多信息请参考泰国商务处部落格：
本文由:yobo体育全站 提供